Why it doesn’t pay to copy a competitor’s website

copywriting copy catThis morning, the virtual water cooler for a bunch of hip Australian copywriters was buzzing. Yet another one of our buddies had fallen foul of plagiarism. A newbie freelance copywriter had sliced off big chunks of another freelance copywriter’s website. They’d even gone so far as borrowing some of the artistic design.


Now, I love the concept of stealing like an artist. I am definitely not a fan of copying like a fraud. And I want to say to any other freelancer’s out there or indeed any business owners who are eyeing off the competition’s website: stop.

It never pays to copy from other australian copywriters. Here’s why.

People in your industry talk

I’m part of a few virtual freelance and business groups. Many of them are made up of Australian copywriters.

We talk about everything from job swapping to situations of sheer angst like this. Professionals often look for their counsel and their solace in the arms of a peer. Sometimes we talk about other professionals as part of that process.

In fact, some of the people I speak to most about being a freelance copywriter are other Australian copywriters. We’re not at odds with each other. We’re not on the opposite sides of the trenches. We share a bond through knowing the agony and ecstasy of making a crust as a freelance writer.

So when someone decides to re-write another copywriter’s website, you can bet we all hear about it.

You don’t want the reputation as the copywriter copycat. The reason you don’t want that is:

  • Australian copywriters share work with each other- and no one is about to give work to someone who plagiarises your content marketing
  • We talk to other freelancers – I work regularly with the same people on AdWords, web development, design and other aspects. We can’t help up share the horror stories and the gossip when we catch up over a job
  • It immediately puts you in hostile territory- all creative types fear theft of their work. So thieves become the enemy pretty quickly.

But beyond that…

Clients also notice and don’t like it

Have you heard the phrase “original and the best”? Customers like original ideas.

We equate the first person to do something as a trailblazer. That’s why we have a consumer segment called early adopters who pride themselves on being on the cutting edge.

It’s also what we trust. If you can be the company that has the inventor X-factor, it can take a lot of work to steal that position.

Humans want the front runner. That’s why we remember the winners of Australian Idol and forget most of the rest.

It’s why we advertise “the number 1 show” and believe that claim, even if the claim doesn’t have any qualification to it.

Playing second fiddle with someone else’s website copy weakens, not strengthens, your position.

You see, when your potential clients are looking for your services, they will have a bunch of websites open at the same time. And they’ll read what you have written and then flick to the next tab to check out the next guy.

The original will be able to carry that tone of voice through their website, their blog and other marketing materials. The person knocking off the copy will be lucky to get away with the website sounding consistent.

You’ll look like the cheap knock off.

And you can bet dollars to doughnuts, no one’s going to choose the person who knocks off other people’s work to write theirs.


You have no business or freelance identity

Most freelancers struggle with describing what they do. Most small businesses have exactly the same issue. We find it hard to shine a light on ourselves. I even spoke about how hard it is writing your own copy previously because I know that it’s true.

But if you don’t go through the process of working out what your business identity is, you’re boned. If you don’t know where your business sits in the scheme of things, what hope has your customer got?

Knowing what you offer to customers comes down to:

  • Knowing what problem you solve for your customers
  • Explaining what makes you a better option than the next guy
  • Understanding what your core services are and translating them in a meaningful way
  • Injecting your personality into the mix to attract the right customers


If you’ve borrowed someone else’s personality or website copy, you aren’t selling you. You’re selling someone else.

Humans read subtle things from each other called micro-expressions. They’re made up of facial movements, eye contact, gestures, phrases we say and the things we write. They come together to form a unique signature. That signature informs us about a person. You confuse the issue when you start making a hot pot out of someone else’s micro-expressions.

Pretending to be someone else gets you two places: 

  1. They’ll trust you and then get disappointed when you don’t match the information they’ve gathered over time.
  2. Or they’ll pick up on a sense that something about your micro-expressions “doesn’t add up”.

Pretending to be someone else to win business either gets the wrong business or doesn’t get you any.

Why would any intelligent freelancer want to set themselves up for a fall like that?

The final word on why you should leave your competitor’s website alone

There’s drawing inspiration and then there’s being clueless and lazy. You can kind of forgive an ice cream parlour for trying to sound like the popular ice cream parlour 3 suburbs over. They sell ice cream, so perhaps marketing and copywriting isn’t their strong suit.

But a copywriter who copies the copy of another copywriter’s website is asking for a big smack in the chops. As Australian copywriters, our job is to translate our client’s content marketing in an original way. We’re meant to grab hold of the story with both horns and take it to new word-nerd heights.

But if you can’t muddle through with copy, what hope have you got in writing someone else’s?

If you can’t find a way to describe yourself without leaning on someone so heavily it does look like you’ve photocopied their website, don’t be a copywriter.

You’ll only send yourself crazy trying to be something you are not. Or piss off other freelance copywriters and cut off your job referral network. Or both.

But most importantly, it’s not fair on your customers. They rely on your ability to create original content, not re-write the blood, sweat and tears of someone else.

If you need help as a copywriter to work out your identity, book one a marketing coach session.

If you need ongoing help to learn the art of copywriting, join the Copywriting School. 

If you want to share your own “I can’t believe they plagiarised that!” story, join the Freelance Jungle online.

Or if you want to meet Australian copywriters who have the skills, check out the Freelance Jungle directory. 

But whatever you do, don’t copy someone else’s website. OK?


5 Comments. Leave new

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Fill out this field
Fill out this field
Please enter a valid email address.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.